Our official court reporters:

- Christiane Charette

• - France Asselin
• - Annabella Cengarle
• - Johanne Charlebois
• - Caroline Chevalier
• - Carole Corbeil
• - Carole Gélinas
• - Suzanne Lussier

• - Susan Massie
• - Denise Plante
• - Annagret Rinaldi
• - Carmelle Rochon
• - Susan Rothschild
• - Lucille Tremblay
• - Natalie Veale

Our organization:

QUOTES/RESERVATIONS
Diane Beaudoin

RECEPTION
Katya Gavidia

TRANSCRIPT SERVICE
Sandra Trogi

PRODUCTION & DELIVERY
Mélanie Douville

ACCOUNTING
Martin Garneau

TECHNOLOGY &
VIDEO RECORDING
Olivier Latour